ようこそ

SCANIA

バスとコーチ架装メーカー 

主眼

古いパスワードを覚えていない場合は、次のリンクでリセットできます:https://pumpss.scania.com/passwordkiosk/module/selfservice/jsp/forgot。

Azure IDを使用してポータルサイトにログインしてください。Azure IDは、XDS IDに...…@scaniaweb.comを付けたものです(例:xxxxxx@scaniaweb.com)。

このリンクで所有している「Azure ID」をテストできます。

一般的な Scania 要件

すべての架装構築および改造はこのウェブサイト上にあるScaniaの架装要領書に従って実施しなければなりません。​

ここに記載されている条件、ポリシー、基準は非常に重要であり、正しい責任の設定、Scania のポリシーへの準拠、責任ある持続可能なサプライ チェーンを保証するために遵守する必要があります。

ようこそ

Scaniaバスとコーチ架装ポータルへようこそ。これは、Scaniaとバスとコーチメーカーの皆様が情報をやり取りするためのウェブサイトです。 バスとコーチの架装メーカーとして、ボディワークの計画に役立つツールと情報を見つけてください。お探しものがわかっている場合は、トップメニューを使用して移動するか、検索機能を使用してください。 

当サイトは、皆様のニーズにお応えする最も関連性のある情報提供に常時取り組んでいます。

ニュース

新しいトレーニングが利用可能です

パートナーの皆様

当社の LE 4x2 BEV シャシ に関する新しいセールス トレーニングがご利用可能になりました。そこでは、当社製品の詳細と、私たちが協力することで何を提供できるのかについて学びます。

また、技術トレーニングの一環としてのサービス ハッチに関する新しいビデオがトレーニング セクションでご覧いただけます。

これらのトレーニングと新しい BEV シャシをよろしくお願いいたします。

サイバー セキュリティーおよび車両ソフトウェアの更新要件

欧州連合では、新しい規制 (UN ECE R155およびUN ECE R156) により、車両のサイバーセキュリティと車両ソフトウェアの更新基準が義務付けられています。 サイバーセキュリティ コンプライアンスは、2022年7月以降のすべての新しい車両タイプと、2024年7月以降に登録されるすべての車両に必要です。​メーカーは、車両型式認定に関してサイバー セキュリティー管理システム (CSMS) およびソフトウェア更新管理システム (SUMS) を認証する必要があります。 架装メーカーは、サイバー脅威を含むセキュリティーの懸念に対処するために、コンポーネントの承認を確保し、リスクアセスメントを実施する必要があります。 

CO2の適合宣言書と確認

完成したバスのVECTO申告用の主要車両VIFファイルをダウンロードする機能が導入されました

Smart & SafeおよびLE 4x2 BEV技術トレーニングが利用可能!

過去数か月の間に、新しい電気アーキテクチャ (Smart & Safe) と新しい電気バスの提供 (LE 4x2 BEV) に関する2つの重要な発表がありました。

そのため、お客様のためにトレーニングを用意しました! そのため、私たちのシャシがお客様の施設に到着する前に、両方の導入に備えることができます。

 

私たちのトレーニングをぜひ体験してください!

VECTOトレーニングが利用可能です

2019年1月1日から(EU規則2017/2400の結果としての2007/46/ECにより)、すべての大型バス構成を有する主要な車両(シャシ)について、燃料消費および二酸化炭素(CO2)排出量を表示することが法律で義務付けられます。 2025年7月1日以降、当該加盟国が最終規則を承諾していない場合には、CO2申告なしで完全なバスを登録することはできなくなります。 さらに、2024年1月1日以降、主要車両の燃料消費およびCO2申告が利用可能な場合は、完全車大型バスの燃料消費およびCO2申告が実行されるものとします。

燃料消費とCO2の計算は、規則の適用対象となる車両に対して欧州委員会が定めたシミュレーションツールであるVECTOで行われます。

BBMニュース

2024年10月

バス架装マニュアルが更新され、新しい電装システムに関する情報が追加されました。 更新の対象は主に電装システムの章ですが、バス架装前の準備や運転席エリアなど、他の場所にも加えられています。

バス架装メーカーには、BBMで正しい情報の検索時に、有効な車台番号を使用することが推奨されます。

BBMニュース

2023年1月

これらは、KCシリーズに関するバス架装マニュアルの最近の更新情報です。

  • EHSのIFS-Nへの取付けに関する新しい情報は、章「コントロールシステム – ステアリング – 油圧作動システム」にあります。
  • 拡張インスツルメントパネル に関する新しい情報は、章「運転席エリア – インスツルメントパネル」にあります。

BBMニュース

October 2022

These are the recent updates of the Bus Builder’s Manual for KC-series

  • New information concerning the Installation of electric components for pantograph is to be found in the Chapter Electrical system
  • The belts for the A/C compressors have new part numbers when ordered from Scania as a spare part.

最近の更新情報