Termini e abbreviazioni

Concetto

Spiegazione

L-, P-, G-, R-, S

 Veicoli della serie corrente lanciati a settembre 2016.

Generazione precedente

Include i veicoli delle serie P, G, R e T lanciati ad aprile 2004 e i veicoli delle serie precedenti lanciati nel 1995. 

ICD

Individual Chassis Drawing - Schema dell'autotelaio per un particolare autotelaio identificato dal numero di serie 

ICS

Individual Chassis Specification - Specifica tecnica per un particolare autotelaio identificato dal numero di serie

BEP

Bodywork Exchange Parameter - Dimensioni standardizzate di telai e allestimenti conformi a ISO 21308

BCI

Bodywork Communication Interface - Centralina per la comunicazione tra il sistema elettrico dell'autotelaio e il sistema elettrico dell'allestimento, disponibile per i veicoli con BWE fabbricati dal 17 novembre 2014 in poi

BIC

Bodywork Interface Configuration - Funzione di configurazione dell'interfaccia di comunicazione dell'allestimento

BICT

Bodywork Interface Configuration Tool - Strumento software con interfaccia grafica utente per la configurazione dell'interfaccia di comunicazione dell'allestimento

BWE

Bodywork Electrical System - Sistema che gestisce le predisposizioni elettriche dell'allestimento e che fornisce un'interfaccia di comunicazione elettrica per le funzioni dell'allestimento esterne, disponibile per i veicoli fabbricati dal 17 novembre 2014 in poi

BWS

Bodywork System - Sistema precedente che fornisce un'interfaccia di comunicazione tra il sistema elettrico dell'autotelaio e il sistema elettrico dell'allestimento, disponibile per i veicoli fabbricati fino al 17 novembre 2014 compreso

SDP3

Scania Diagnos and Programmer 3 - Strumento di diagnosi e programmazione per la ricerca guasti e l'aggiornamento software del sistema elettrico di un veicolo

Opzioni predisposte in fabbrica

Un'opzione è un adattamento del veicolo che può essere specificato prima che questo venga fabbricato. Disponiamo di numerose opzioni progettate per semplificare il lavoro degli allestitori. Un'opzione può essere una soluzione completa o una predisposizione che l'allestitore può utilizzare per completare il lavoro. Vedere anche Ordini speciali di seguito.

Ordini speciali

Lo scopo principale di un ordine speciale è quello di fornire requisiti specifici del cliente che un ordine normale non soddisferebbe. Gli ordini speciali vengono fabbricati nel minor tempo possibile, per soluzioni semplici e un adattamento complesso, mantenendo al contempo la stessa qualità elevata del prodotto. Un ordine speciale viene sempre fabbricato su richiesta.

Per avanzare una richiesta, contattare il rappresentante del mercato locale.