Termes et abréviations
Concept
Explication
Séries L, P, G, R, S | Séries actuelles de véhicules lancées en septembre 2016. |
Génération précédente | Inclut les séries de véhicules P, G, R et T lancées en avril 2004 et les séries de véhicules antérieures introduites en 1995. |
ICD | Individual Chassis Drawing – Schéma de châssis pour un châssis spécifique identifié par son numéro de série de châssis |
ICS | Individual Chassis Specification – Spécifications techniques pour un châssis spécifique identifié par son numéro de série de châssis |
BEP | Bodywork Exchange Parameter – Dimensions standardisées du châssis et de la superstructure conformément à la norme ISO 21308 |
BCI | Bodywork Communication Interface – Module de commande pour communication entre le système électrique de châssis et le système électrique de superstructure, disponible pour les véhicules équipés de BWE et construis à compter du 17 novembre 2014 |
BIC | Bodywork Interface Configuration – Fonction pour configurer l'interface de communication de superstructure |
BICT | Bodywork Interface Configuration Tool – Outil logiciel doté d'une interface utilisateur graphique pour configurer l'interface de communication de superstructure |
BWE | Bodywork Electrical System – Système qui gère les préparations électriques de la superstructure et qui fournit une interface de communication électrique aux fonctions de superstructure externes, disponible sur les véhicules construits à compter du 17 novembre 2014 |
BWS | Bodywork System – Ancien système qui fournit une interface de communication entre le circuit électrique du châssis et le circuit électrique de superstructure, disponible sur les véhicules construits jusqu'au 17 novembre 2014 inclus |
SDP3 | Scania Diagnos and Programmer 3 – Outil de diagnostic et de programmation pour la recherche de pannes et la mise à jour du logiciel du circuit électrique d'un véhicule |
Options montées en usine | Une option est une adaptation du véhicule qui peut être spécifiée avant la construction du véhicule. Nous proposons de nombreuses options conçues pour faciliter le travail des carrossiers. Une option peut être une solution complète ou une préparation que le carrossier peut utiliser pour finaliser son travail. Reportez-vous également aux commandes spéciales ci-dessous. |
Commandes spéciales | L'objectif principal d'une commande spéciale est de répondre aux exigences spécifiques du client qu'une commande ordinaire ne pourrait satisfaire. Les commandes spéciales sont fabriquées dans les plus brefs délais, pour des solutions simples et des personnalisations complexes, tout en maintenant une qualité élevée du produit. Une commande spéciale est toujours réalisée sur demande. Veuillez contacter votre représentant marketing local pour faire votre demande. |